מנקודת מבט נשית / Office Gallery
02/07/2021 to - 01/08/2021
Tel Aviv Office Gallery presents:Translated using Google translate.
Curator: Rachel Sockman
Solo exhibition for artist Hava Epstein -
"From a Female Perspective"
Festive opening: Friday, 2.7.2021 at 11:00
Zamenhof 6 Tel Aviv
Hava Epstein's miraculous and tormented journeys are depicted in the exhibition from the female point of view of an artist and creator, who depicts the journey of her life. The beginning of all visual work, created over the last quarter of a century, in a text that is a story, and every story has a name.
In the current exhibition at the Tel Aviv Office Gallery, the audience is exposed to a variety of creative ways: colorful engravings, each of which depicts a different episode; Paintings of portraits of women in oil on canvas and in a mixed technique on canvas and paper; A chalk and watercolor painting on paper, which is a kind of self-portrait of the artist; Reliefs of ceramic masks; Colorful ceramic sculpture; And a powerful soft sculpture called Lida , sewn from transparent nylon stockings - a volumetric shape of the body of a woman giving birth, whose baby is still tied to her umbilical cord, and her wild mane of curls slides to the gallery floor. "The cry of the mother before the cry of her baby / is the rupture of the bereavement open like a wound / and through it the spirit of life passes and comes" - in these three short lines, the artist describes the gloom that accompanied her personal "birth" experience. In the painting The Passing Heart , on the other hand, Epstein paints her portrait in a dream scene, as a mother breastfeeding her baby in stoic calm, her lush body sizzling with figures of her family members.
These contrasts are a recurring motif in most of Epstein's works; Each of them is characterized by two things - positive and negative at the same time. Her artwork is likened to a time tunnel, where she flies at a dangerous speed, tirelessly and non-stop creating hundreds of works in a wide variety of visual modes of expression. Epstein's large house is too narrow to accommodate the abundance of overflowing works. She stores them behind glass doors in the kitchen cabinets, lest they accumulate dust. They fill all the rooms of her house. Dozens of paintings on canvas and multiple sculptures, placed in the house and on the balcony on the bookshelves, on the cabinets, on the tables, or hanging on the walls. The house has become an installation of works of art, and the visitor feels as if he is strolling through the warehouses of an art museum, boasting an impressive collection.
From the dawn of history, portraits of women have been a source of inspiration for male artists, who marveled at their beauty in depicting their beauty. Epstein's encounter with portraits of other women and the desire to paint them raise fundamental questions about the relationship that develops between an artist and her works during and after the work. The answers to this question are partly found in the portraits displayed in the exhibition. Epstein sometimes focuses on exotic women, like the woman from Kazakhstan, whose authentic attire emphasizes her origins; Other times she refers to the details of the dress and chooses to combine white lace fabric, like a wedding dress, or a sheer fabric, printed in a leaf pattern, thus creating a collage within the work, from which the face of an African-American model is reflected.
Among Epstein's paintings can be found a large collection of portraits of women in oil on canvas and mixed media. What is special about them is the fact that these are anonymous women, and not cultural heroines or high-ranking women, who can invite the painters of the generation to document their beauty, status and importance whenever they wish. The women depicted by Epstein, work for a living as painting models; They have a sad, pensive look on their faces, and at times they look expressionless. Their modesty prevents them from looking directly at the artist who paints them, and therefore their gaze is always tilted aside.
This significant body of work, created in the late 20th and early 21st centuries, is unusual and unique in the entirety of Epstein's work. Unlike most of her works, which are associated with a brave and authentic connection to exposing the journeys of her life, this time she chose to dedicate her paintings to anonymous women, thus giving place to the subject of femininity in general and the female portrait in particular.
Hava Epstein was born in Jerusalem in 1945, and still feels Jerusalemite in every way. She lives and works in Modiin and teaches painting in Jerusalem.
Closing of the exhibition: 1.8.2021
Opening hours: Tuesday-Thursday, 10:00 - 17:00; Friday, 10:00 - 13:00
Gallery Hours: Tues.-Thurs., 10:00 - 5 pm; Fri., 10 a.m. - 1 p.m.
The artist's website: http://artebooks.co.il/
location - Office Gallery
רח' זמנהוף 6 תל אביב
Time - 02/07/2021 to - 01/08/2021
Exhibition opening - 02/07/2021